LOS CAMINOS DE LA BÚSQUEDA
Un recorrido guiado por la esperanza
Un recorrido guiado por la esperanza
SEARCH PATHS FOR THE DISAPPEARED
A Guided Tour Through Hope
A Guided Tour Through Hope
PASO 1
LA NOTICIA DE LA DESAPARICIÓN
The news of the disappearance
PASO 2
LA BÚSQUEDA SOLITARIA
Searching alone
PASO 3
LA ORGANIZACIÓN DE QUIENES BUSCAN
The searchers organize themselves
PASO 4
LA BÚSQUEDA ACOMPAÑADA POR LA SOCIEDAD CIVIL
Searching with the civil society
PASO 5
EL CONTACTO CON EL ESTADO
The contact with the State
PASO 6
CUANDO EL ESTADO BUSCA
When the State searches
PASO 7
ENCONTRAR LOS RESTOS MORTALES
Finding the mortal remains
PASO 8
EL REENCUENTRO
The reunion
PASO 9
LA NOTICIA SOBRE EL PARADERO SIN REENCUENTRO
The news about the location without reunion
PASO 10
LA BÚSQUEDA SIEMPRE CONTINÚA
The search never stops
